I'm Okay - Nell ( Lyric )

Last time I've posted a video clip of Nell ( Its okay ) and today, I've posted the lyric together with the translation, so hope you enjoy it :)

(Korean)

(Romanized)

haengboghae. geureon sungani isseossdan geos maneuro
chungbunhi haengboghae
ihaehae. modeun mannamen kkeutdo issdaneun geos jjeum
chungbunhi ihaehae
So don`t lie to me. Please don't lie to me
That's whats hurting me..
So don`t lie to me. Please don't lie to me
That's whats hurting me.. Love`s no sympathy
haengboghae .. haengboghae ..
geureon gieog issdan geosmaneurodo naneun haengboghae
ihaehae ... ihaehae ...
geureon mamedo eobsneun mardeur anhaedo da ihaehae

haengboghae. geureon useumi isseossdan geos maneuro
chungbunhi haengboghae
So don`t lie to me. Please don't lie to me
That's whats hurting me..
So don`t lie to me. Please don't lie to me
That's whats hurting me.. Love`s no sympathy
haengboghae ... haengboghae ...
geureon gieog issdan geosmaneurodo naneun haengboghae
ihaehae ... ihaehae ...
geureon mamedo eobsneun mardeur anhaedo da ihaehae

And if you have to go
Then I will let you go
And if you have to go
Then I will let you go
haengboghae ... haengboghae ...
geureon gieog issdan geosmaneurodo naneun haengboghae
ihaehae ... ihaehae ...
geureon mamedo eobsneun mardeur anhaedo da ihaehae
haengboghae ... haengboghae ...
geureon gieog issdan geosmaneurodo naneun haengboghae
It's okay.. It's okay
gudi aesseogamyeo geureohgekkaji anhaedo dwae
haengboghae. geureon chugbogi isseossdan geos maneuro
chungbunhi haengboghae
ihaehae. uri yaegiyi kkeute wassdaneun geos jjeum
chungbunhi ihaehae
It's okay..

(English Translation)

I’m happy
I’m happy enough that we had those kinds of moments
I understand
I understand enough that all meetings have an end

So don’t lie to me
Please don’t lie to me
That’s what’s hurting me

So don’t lie to me
Please don’t lie to me
That’s what’s hurting me
Love’s no sympathy

I’m happy
I’m happy
I’m happy that we even had those kinds of memories
I understand
I understand
I understand everything even if you don’t say those words you don’t mean

I’m happy
I’m happy enough that there was that kind of laughter

So don’t lie to me
Please don’t lie to me
That’s what’s hurting me

So don’t lie to me
Please don’t lie to me
That’s what’s hurting me
Love’s no sympathy

I’m happy
I’m happy
I’m happy that we even had those kinds of memories
I understand
I understand
I understand everything even if you don’t say those words you don’t mean

And if you have to go
Then I will let you go
And if you have to go
Then I will let you go

I’m happy
I’m happy
I’m happy that we even had those kinds of memories
I understand
I understand
I understand everything even if you don’t say those words you don’t mean

I’m happy
I’m happy
I’m happy that we even had those kinds of memories
It’s okay
It’s okay
There’s no need for you to try so hard to make an effort*

I’m happy
I’m happy enough that there even was that kind of a blessing
I understand
I understand enough that we’ve come to this end

It’s okay…